{"title":"Motorcycle Fuel Tank Side Covers","description":"","products":[{"product_id":"ostmorad-simson-s51-forged-carbon-tank-side-cover-set","title":"OSTMORAD Schmiedekohle Edition Tank \u0026 Seitenverkleidungs-Set \/ 3-teiliges Metall-Kit für Simson S51 S70","description":"\u003ch3 data-path-to-node=\"1\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"0\"\u003eOSTMORAD Forged Carbon Edition Tank- \u0026amp; Seitendeckel-Set \/ 3-teiliges Metall-Kit für Simson S51 S70\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDie dunkle Ästhetik \/ Neu interpretiert für Klassiker\u003c\/b\u003e Verwandeln Sie Ihre Simson in ein modernes Meisterwerk mit der \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"102\"\u003eOSTMORAD Forged Carbon Edition\u003c\/b\u003e. Dieses hochwertige 3-teilige Metall-Karosserie-Kit kombiniert die ikonische Silhouette der S-Serie mit einer hochmodernen Forged-Carbon-Textur und bietet einen aggressiven und dennoch raffinierten Look, der in jeder Sammlung heraussticht.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\"\u003eFortschrittliche Oberflächentechnologie\u003c\/b\u003e \u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"28\"\u003eForged Carbon Hydropaint:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eDurch hochpräzisen Wassertransferdruck haben wir eine mehrschichtige Forged-Carbon-Textur erreicht, die die Tiefe und Komplexität hochwertiger Automobilverbundwerkstoffe nachahmt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"228\"\u003eGanzmetallkonstruktion:\u003c\/b\u003e Gebaut auf einer hochbelastbaren Stahlbasis, die das authentische Gewicht und die Haltbarkeit bietet, die Kunststoffalternativen einfach nicht erreichen können.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"384\"\u003ePräzisionsmontage:\u003c\/b\u003e Entwickelt für eine perfekte Ausrichtung mit den originalen Simson S51, S60 und S70 Befestigungspunkten für eine nahtlose, verschraubbare Installation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"526\"\u003eEinheitliches Design:\u003c\/b\u003e Das Set umfasst einen zentralen Kraftstofftank und beide linken\/rechten Seitendeckel, um eine perfekt abgestimmte Maserung und einen Glanzgrad über das gesamte Motorrad hinweg zu gewährleisten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\"\u003eSpezifikationen\u003c\/b\u003e \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"15\"\u003eKompatibilität:\u003c\/b\u003e Präzise Passform für Simson S51, S60, S70, S80\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"74\"\u003eMaterial:\u003c\/b\u003e Hochwertiger Automobil-Stahl\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"112\"\u003eFinish:\u003c\/b\u003e UV-beständige Klarlackschicht über Forged Carbon Wassertransferdruck\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"175\"\u003eLieferumfang:\u003c\/b\u003e 1x Kraftstofftank, 2x Herzförmige Seitendeckel\u003c\/p\u003e","brand":"OSTMORAD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45965754302548,"sku":"YH-TK-TCK-002-WG","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/4329\/1220\/files\/Simson-TK-TCK-002-WG_8.jpg?v=1776844457"},{"product_id":"ostmorad-simson-s51-3k-carbon-fiber-tank-set-metal","title":"OSTMORAD Carbon Fiber Edition Tank- \u0026 Seitenabdeckungs-Set \/ 3-teiliges Metall-Kit für Simson S51 S70","description":"\u003ch3 data-path-to-node=\"1\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"1\" data-index-in-node=\"0\"\u003eOSTMORAD Carbon Fiber Edition Tank- \u0026amp; Seitenverkleidungsset \/ 3-teiliges Metallkit für Simson S51 S70\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDas Renntraderbe \/ verfeinert für die Straße\u003c\/b\u003e Werten Sie Ihre Simson mit der \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"75\"\u003eOSTMORAD Carbon Fiber Edition auf.\u003c\/b\u003e Dieses hochwertige 3-teilige Metallkit bringt die legendäre 3K-Twill-Gewebe-Ästhetik in die S-Serien-Silhouette. Entwickelt für Fahrer, die einen Hochleistungs-Look wünschen, ohne die strukturelle Integrität einer klassischen Stahlkarosserie zu beeinträchtigen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePremium-Engineering \u0026amp; Veredelung\u003c\/b\u003e \u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"32\"\u003e3K-Twill-Gewebe-Textur:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eUnsere fortschrittliche Wassertransfertechnologie liefert eine klare, konsistente 3K-Kohlefaser-Maserung, die das Licht aus jedem Winkel einfängt und ein Hightech-, rennsportinspiriertes Finish bietet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to=\"3\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"230\"\u003eSolide Eisenkonstruktion:\u003c\/b\u003e Im Gegensatz zu zerbrechlichen Kunststoffsets ist dieses Kit aus Eisen in Automobilqualität gefertigt, was eine langfristige Haltbarkeit und das authentische „solide Gefühl“ eines Premium-Mopeds gewährleistet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"412\"\u003eNahtlose Integration:\u003c\/b\u003e Präzisionsgefertigt, um den originalen Befestigungspunkten für Simson S51- und S70-Modelle zu entsprechen, wodurch ein schnelles und sicheres Anschraub-Upgrade gewährleistet ist.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"572\"\u003eSchützende Hochglanzbeschichtung:\u003c\/b\u003e Veredelt mit einem UV-beständigen Klarlack, der die Textur vor Kraftstofflecks, Kratzern und Verblassen schützt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\"\u003eSpezifikationen\u003c\/b\u003e \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"15\"\u003eKompatibilität:\u003c\/b\u003e Präzise Passform für Simson S51, S60, S70, S80\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"74\"\u003eMaterial:\u003c\/b\u003e Hochwertiges, robustes Eisen\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"113\"\u003eTextur:\u003c\/b\u003e 3K Twill Weave Carbon Style (Wassertransfer)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"167\"\u003eKit-Inhalt:\u003c\/b\u003e 1x zentraler Kraftstofftank, 2x Seitenverkleidungen (herzförmig)\u003c\/p\u003e","brand":"Ostmorad","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45970067652692,"sku":"YH-TK-TCK-001-WG","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/4329\/1220\/files\/simsontank_1.jpg?v=1776849876"},{"product_id":"ostmorad-simson-s51-s70-enduro-forged-carbon-tank-set","title":"OSTMORAD Forged Carbon Enduro Tank-Set \/ 3-teiliger Metallbausatz für Simson S51 S70 S80","description":"\u003ch3 data-path-to-node=\"1\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"1\"\u003eOSTMORAD Forged Carbon Enduro Tanksatz \/ 3-teiliges Metallkit für Simson S51 S70 S80\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"2\"\u003eDie ultimative Offroad-Ästhetik \/ Gebaut für den Enduro-Geist\u003c\/b\u003e Veredeln Sie Ihr Simson Enduro-Modell mit der \u003cb data-index-in-node=\"104\" data-path-to-node=\"2\"\u003eOSTMORAD Forged Carbon Edition.\u003c\/b\u003e Dieses hochwertige 3-teilige Eisen-Kit wurde speziell für die hochgelegten Auspuffanlagen der S51- und S70 Enduro-Modelle entwickelt. Es kombiniert robuste Haltbarkeit mit einer High-Tech Forged Carbon-Textur und ist das definitive Upgrade für Fahrer, die einen modernen, aggressiven Look suchen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"3\"\u003eKonzipiert für Performance \u0026amp; Stil\u003c\/b\u003e \u003cb data-index-in-node=\"35\" data-path-to-node=\"3\"\u003eEnduro-spezifische Passform:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eDie rechte Seitenverkleidung verfügt über die wesentliche Aussparung, die speziell für originale und Aftermarket-Auspuffrohre in hoher Position entwickelt wurde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"191\" data-path-to-node=\"3\"\u003eForged Carbon Meisterschaft:\u003c\/b\u003e Unsere fortschrittliche Wassertransfertechnologie erzeugt eine tiefe, mehrdimensionale Forged Carbon-Textur, die mit High-End-Automobillacken mithalten kann.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"350\" data-path-to-node=\"3\"\u003eHochleistungs-Eisenkern:\u003c\/b\u003e Gefertigt aus verstärktem Eisen in Automobilqualität für maximale Schlagfestigkeit und das charakteristische Gefühl von massivem Metall.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"484\" data-path-to-node=\"3\"\u003ePräzise Ausrichtung:\u003c\/b\u003e Garantiert verschraubbare Kompatibilität mit den originalen Simson S51-S80 Enduro Rahmenbefestigungspunkten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4\"\u003eSpezifikationen\u003c\/b\u003e \u003cb data-index-in-node=\"15\" data-path-to-node=\"4\"\u003eKompatibilität:\u003c\/b\u003e Präzise Passform für Simson S51, S60, S70, S80 (Enduro-Modelle) \u003cb data-index-in-node=\"90\" data-path-to-node=\"4\"\u003eMaterial:\u003c\/b\u003e Hochwertiges verstärktes Eisen\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"127\" data-path-to-node=\"4\"\u003eOberfläche:\u003c\/b\u003e UV-beständiger Forged Carbon Hydropaint\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"173\" data-path-to-node=\"4\"\u003eKit-Inhalt:\u003c\/b\u003e 1x Kraftstofftank, 2x Enduro-Seitenverkleidungen (mit Auspuffaussparung)\u003c\/p\u003e","brand":"Ostmorad","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45970732023892,"sku":"YH-TK-TCK-002-3K","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/4329\/1220\/files\/simsontank_2_dd5e95dd-14cb-4fc4-af31-1e5c9280cf1e.jpg?v=1776850839"},{"product_id":"ostmorad-simson-s50-s51-metal-tank-side-covers-forged-carbon","title":"OSTMORAD Vortex Carbon Edition Tank- \u0026 Seitendeckelset \/ 3-teiliger Metallsatz für Simson S50 S51","description":"\u003ch3 data-path-to-node=\"1\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"1\"\u003eOSTMORAD Vortex Carbon Edition Tank- \u0026amp; Seitenverkleidungsset \/ 3-teiliges Metallkit für Simson S50 S51\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"2\"\u003eEine Fusion aus Fluid Art und Industriestärke\u003c\/b\u003e Heben Sie sich von der Masse ab mit der \u003cb data-index-in-node=\"80\" data-path-to-node=\"2\"\u003eOSTMORAD Vortex Carbon Edition.\u003c\/b\u003e Dieses exklusive 3-teilige Metallset besticht durch ein faszinierendes „Wirbel“-Carbonfaser-Muster, das von traditionellen Webarten abweicht. Entwickelt für Simson-Enthusiasten, die eine hochwertige Custom-Ästhetik bevorzugen, ohne dabei die robuste Zuverlässigkeit eines Stahlgehäuses zu beeinträchtigen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"3\"\u003ePremium Handwerkskunst \u0026amp; technische Tiefe\u003c\/b\u003e \u003cb data-index-in-node=\"40\" data-path-to-node=\"3\"\u003eVortex Carbon Hydropaint:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003eUnser spezielles Wassertransferverfahren erzeugt eine dynamische, wolkenartige Carbontextur (Wirbel-Optik), die nahtlos über den Kraftstofftank und die Seitenverkleidungen fließt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"224\" data-path-to-node=\"3\"\u003eHeavy-Duty Eisenkern:\u003c\/b\u003e Gefertigt aus hochwertigem Automobil-Eisen für ein solides, erstklassiges Gefühl und überragende Stoßfestigkeit im Vergleich zu Standard-Kunststoffteilen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"388\" data-path-to-node=\"3\"\u003ePräzise Werksanpassung:\u003c\/b\u003e Entwickelt, um die exakten Montagespezifikationen der Simson S50- und S51-Modelle zu erfüllen und eine makellose, spaltfreie Installation zu gewährleisten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"537\" data-path-to-node=\"3\"\u003eAutomobil-Klarlack-Finish:\u003c\/b\u003e Geschützt durch einen hochglänzenden, UV-beständigen Lack, der die Tiefe des Vortex-Musters vor Kraftstoffspritzern und Umwelteinflüssen bewahrt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"0\" data-path-to-node=\"4\"\u003eSpezifikationen\u003c\/b\u003e \u003cb data-index-in-node=\"15\" data-path-to-node=\"4\"\u003eKompatibilität:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003ePräzise Passform für Simson S50, S51, S60, S70, S80\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"79\" data-path-to-node=\"4\"\u003eMaterial:\u003c\/b\u003e Verstärktes Automobil-Eisen\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"116\" data-path-to-node=\"4\"\u003eFinish:\u003c\/b\u003e Glänzender Vortex Carbon Style (Wirbel-Optik)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-index-in-node=\"166\" data-path-to-node=\"4\"\u003eSet beinhaltet:\u003c\/b\u003e 1x Kraftstofftank, 2x Standard-Seitenverkleidungen\u003c\/p\u003e","brand":"Ostmorad","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45972876656724,"sku":"YH-TK-TCK-001-3K","price":139.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/4329\/1220\/files\/simson50cctuning_9.jpg?v=1776852387"},{"product_id":"ostmorad-simson-enduro-3k-carbon-fiber-side-covers-metal","title":"OSTMORAD 3K Carbonfaser Enduro Seitenverkleidungen \/ Premium Metall Paar für Simson S51 S70","description":"\u003cp\u003eDas Renne-Erbe \/ Entwickelt für Enduro-Konstruktionen\u003cbr\u003eWerten Sie das Profil Ihres Mopeds mit den OSTMORAD 3K Carbon Fiber Edition Seitenverkleidungen auf. Dieses hochwertige Metallpaar bringt die legendäre 3K-Köperbindung-Ästhetik in die klassische Enduro-Silhouette. Entwickelt für Fahrer, die einen hochleistungsfähigen Renn-Look wünschen, ohne die strukturelle Integrität einer traditionellen Stahlkarosserie zu opfern.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePräzisionstechnik \u0026amp; Ästhetische Exzellenz\u003cbr\u003eEnduro-spezifische Aussparung: Die rechte Seitenverkleidung ist präzise gestanzt mit der notwendigen Aussparung für hoch montierte Enduro-Auspuffanlagen, um eine perfekte Passform im Werksstil zu gewährleisten.\u003cbr\u003e3K-Köperbindung-Meisterschaft: Unsere fortschrittliche Wassertransfer-Technologie liefert eine scharfe, konsistente 3K-Carbonfaser-Maserung, die das Licht aus jedem Winkel einfängt und ein High-Tech-Finish im Rennsport-Stil bietet.\u003cbr\u003eVerstärkte Eisenkonstruktion: Hergestellt aus eisen für Kraftfahrzeuge, um eine überlegene Schlagfestigkeit und das authentische, solide Gefühl zu bieten, das Kunststoffalternativen nicht erreichen können.\u003cbr\u003eSchützendes Hochglanz-Finish: Beschichtet mit einem UV-beständigen Klarlack, um die Carbontextur vor Kraftstofflecks, Kratzern und Umwelteinflüssen zu schützen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpezifikationen\u003cbr\u003eKompatibilität: Präzise Passform für Simson S51 S60 S70 S80 (Enduro-Modelle)\u003cbr\u003eMaterial: Hochwertiges, robustes Eisen\u003cbr\u003eTextur: 3K-Köperbindung-Carbon-Stil (Wassertransfer)\u003cbr\u003eLieferumfang: 1 Paar Seitenverkleidungen (Links und Rechts mit Auspuffaussparung)\u003c\/p\u003e","brand":"Ostmorad","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45973000454228,"sku":"YH-TCK-002-3K","price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/4329\/1220\/files\/simsontankcover_2_70b512d7-c5ea-469c-9365-fef800a3ebc9.jpg?v=1776853318"},{"product_id":"ostmorad-simson-s51-vortex-carbon-side-covers-metal-pair","title":"OSTMORAD Vortex Carbon Edition Seitenverkleidungen \/ Premium Metall Paar für Simson S50 S51","description":"\u003cp data-path-to-node=\"3\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\"\u003eEine Fusion aus Fluid Art und industrieller Stärke\u003c\/b\u003e Heben Sie sich mit den \u003cb data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"80\"\u003eOSTMORAD Vortex Carbon Edition Seitendeckeln\u003c\/b\u003e von der Masse ab. Dieses exklusive Metallpaar zeichnet sich durch ein faszinierendes „Wirbel“-Kohlefaser-Muster aus, das sich von traditionellen Webarten abhebt. Entwickelt für Simson-Enthusiasten, die eine hochwertige Custom-Ästhetik priorisieren, ohne die robuste Zuverlässigkeit eines Stahlgehäuses zu beeinträchtigen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePremium Handwerkskunst \u0026amp; technische Tiefe\u003c\/b\u003e \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"40\"\u003eVortex Carbon Hydropaint:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eUnser spezielles Wassertransferverfahren erzeugt eine dynamische, wolkenähnliche Kohlefaserstruktur (Wirbel-Optik), die nahtlos über beide Seitendeckel fließt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"211\"\u003eHochleistungs-Eisenkern:\u003c\/b\u003e Gefertigt aus hochwertigem Automobileisen, um ein solides, hochwertiges Gefühl und überragende Schlagfestigkeit im Vergleich zu Standard-Kunststoffteilen zu bieten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"375\"\u003ePräzise Werksanpassung:\u003c\/b\u003e Entwickelt, um die exakten Montagespezifikationen der Simson S50 und S51 Modelle zu erfüllen und eine makellose, spaltfreie Installation zu gewährleisten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"524\"\u003eAutomotive Klarlack-Finish:\u003c\/b\u003e Geschützt durch einen hochglänzenden, UV-beständigen Lack, der die Tiefe des Vortex-Musters vor Kratzern und Umwelteinflüssen bewahrt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"0\"\u003eSpezifikationen\u003c\/b\u003e \u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"15\"\u003eKompatibilität:\u003c\/b\u003e Präzise Passform für Simson S50, S51, S60, S70, S80\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"79\"\u003eMaterial:\u003c\/b\u003e Verstärktes Automobileisen\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"116\"\u003eFinish:\u003c\/b\u003e Glänzender Vortex-Carbon-Stil (Wirbel-Optik)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"5\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"166\"\u003eLieferumfang:\u003c\/b\u003e 1 Paar Seitendeckel (Links und Rechts)\u003c\/p\u003e","brand":"Ostmorad","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45973759721556,"sku":"YH-TCK-001-3K","price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/4329\/1220\/files\/simson50cctuning_7_fc333108-cb17-4441-bf1d-2bc21fd19d00.jpg?v=1776853904"},{"product_id":"ostmorad-simson-s50-s51-s70-center-fairing-herzkasten","title":"OSTMORAD Retro Herzschutzkasten Seitenverkleidung für Simson S50 S51 S70 Tuning Moped","description":"\u003cp\u003eEigenschaften:\u003cbr\u003eHaltbarkeit und lange Lebensdauer\u003cbr\u003eGlatte Oberfläche mit präzisen Aussparungen\u003cbr\u003eSchützt interne Teile vor Schmutz, Staub und äußeren Beschädigungen\u003cbr\u003eLeichtes, aber robustes Design für optimale Leistung\u003cbr\u003eDirektes Ersatzteil für beschädigte oder verschlissene Mittelverkleidungen\u003cbr\u003eEinfach zu installieren, keine Änderungen erforderlich\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpezifikationen:\u003cbr\u003eTyp: Mittelverkleidung\u003cbr\u003eFarbe: Schwarz\u003cbr\u003eAusstattung: Für Simson S50, S51, S70\u003cbr\u003ePaket beinhaltet:\u003cbr\u003e1 x Motorrad-Mittelverkleidung\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRüsten Sie Ihr Motorrad mit dieser hochwertigen Mittelverkleidung auf, die zuverlässigen Schutz und ein sauberes Erscheinungsbild bietet. Diese mittlere Körperabdeckung schützt interne Komponenten vor Staub, Schmutz und Witterungseinflüssen und verbessert gleichzeitig die Gesamtstruktur Ihres Motorrads.\u003c\/p\u003e","brand":"OSTMORAD","offers":[{"title":"Black","offer_id":46732131106900,"sku":"YH-SIM-053","price":99.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/4329\/1220\/files\/Herzkasten-Simson-S51-Mittelteil_1_e9098284-0974-4ba6-a723-4c68a712a044.jpg?v=1777960737"},{"product_id":"ostmorad-real-forged-carbon-side-covers-for-simson-s50-s51-s70","title":"OSTMORAD Echt Carbon-Seitenverkleidungen für Simson S50 S51 S70","description":"\u003cp\u003eDieses 3K-Kohlefaser-Seitenverkleidungsset wurde entwickelt, um Ihrem Motorrad sowohl Stil als auch Schutz zu bieten. Hergestellt aus hochwertiger 3K-Kohlefaser, sind diese Seitenverkleidungen langlebig, leicht und widerstandsfähig gegen Verschleiß. Sie verleihen Ihrem Motorrad einen eleganten, modernen Touch und gewährleisten gleichzeitig einen hervorragenden Schutz der internen Komponenten. Perfekt für Motorrad-Enthusiasten, die das Aussehen und die Leistung ihres Motorrads verbessern möchten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHauptmerkmale\u003cbr\u003eHergestellt aus 3K-Kohlefaser, bietet hervorragende Festigkeit und leichte Eigenschaften.\u003cbr\u003eElegante, hochwertige Oberfläche, die die Ästhetik Ihres Motorrads verbessert.\u003cbr\u003eEntwickelt für Langlebigkeit, bietet lang anhaltenden Schutz für die internen Komponenten Ihres Motorrads.\u003cbr\u003eEinfach zu installieren mit einer sicheren, passgenauen Passform.\u003cbr\u003eLeichtbauweise, die minimale Auswirkungen auf die Fahrleistung gewährleistet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpezifikationen\u003cbr\u003eTyp: Seitenverkleidungs-Kombination\u003cbr\u003eMaterial: 3K-Kohlefaser oder geschmiedete Kohlefaser\u003cbr\u003eFarbe: Mattschwarze Kohlefaser\u003cbr\u003ePassend für: Simson S50 S51 S60 S70 S80\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePaket beinhaltet\u003cbr\u003e2 x Kohlefaser Motorrad Seitenverkleidung\u003c\/p\u003e","brand":"OSTMORAD","offers":[{"title":"Black","offer_id":46845126934612,"sku":"YH-TCK-007-BA","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Blue","offer_id":46845126967380,"sku":"YH-TCK-007-BU","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Green","offer_id":46845127000148,"sku":"YH-TCK-007-GR","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Orange","offer_id":46845127032916,"sku":"YH-TCK-007-OR","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Silver","offer_id":46845127065684,"sku":"YH-TCK-007-SR","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Purple","offer_id":46845127098452,"sku":"YH-TCK-007-PU","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Yellow","offer_id":46845127131220,"sku":"YH-TCK-007-YE","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Red","offer_id":46845127163988,"sku":"YH-TCK-007-RE","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Light Blue","offer_id":46845127196756,"sku":"YH-TCK-007-LBU","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/4329\/1220\/files\/simson-forged-carbon-seitendeckel-alle-farben_f7c40231-6fd0-4fd0-8ddc-3b47c6a785a5.jpg?v=1778035870"},{"product_id":"ostmorad-real-carbon-side-cover-for-simson-s51-s70","title":"OSTMORAD Echtcarbon-Seitendeckel für Simson S50 S51 S70","description":"\u003cp\u003eRüsten Sie Ihr Motorrad mit unseren hochleistungsfähigen Seitenverkleidungen aus Kohlefaser auf. Diese Seitenverkleidungen wurden sowohl für die Ästhetik als auch für die Funktionalität entwickelt und bieten ein schlankes, aggressives Aussehen, während sie gleichzeitig das Gewicht reduzieren und die Haltbarkeit verbessern. Ideal für Fahrer, die ein Premium-Aftermarket-Upgrade suchen, das Stil mit lang anhaltender Leistung verbindet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHauptmerkmale:\u003cbr\u003ePremium-Material: Hergestellt aus hochwertiger Kohlefaser für überragende Festigkeit, Steifigkeit und Hitzebeständigkeit.\u003cbr\u003eLeichtbauweise: Reduziert das Gesamtgewicht im Vergleich zu OEM-Kunststoff- oder Metallplatten erheblich.\u003cbr\u003eEinfache Installation: Entwickelt für den direkten Schraubenaustausch unter Verwendung der Originalbefestigungspunkte.\u003cbr\u003eVerbessertes Aussehen: Glänzende Kohlefaser-Gewebeoberfläche sorgt für einen sportlichen und modernen Look.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpezifikationen:\u003cbr\u003eMaterial: Kohlefaser\u003cbr\u003eFarbe: Carbongrau\u003cbr\u003ePassform: Für Simson S51\/S50\/S70\u003cbr\u003eLieferumfang:\u003cbr\u003e1 Paar (links und rechts) Seitenverkleidungen\u003c\/p\u003e","brand":"OSTMORAD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46845141712980,"sku":"YH-TCK-003","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/4329\/1220\/files\/simson-real-carbon-seitendeckel-set_1.jpg?v=1778037976"},{"product_id":"ostmorad-3k-carbon-side-cover-for-simson-s51-s70-enduro","title":"OSTMORAD 3K Carbon Seitendeckel für Simson S50 S51 S70 Enduro","description":"\u003cp\u003eDieses 3K-Carbonfaser-Seitenverkleidungssatz wurde entwickelt, um sowohl Stil als auch Schutz für Ihr Motorrad zu bieten. Hergestellt aus hochwertiger 3K-Carbonfaser, sind diese Seitenverkleidungen langlebig, leicht und verschleißfest. Sie verleihen Ihrem Motorrad einen schlanken, modernen Touch und gewährleisten gleichzeitig einen hervorragenden Schutz für die internen Komponenten. Perfekt für Motorrad-Enthusiasten, die das Aussehen und die Leistung ihres Motorrads verbessern möchten. Dieser Seitenverkleidungssatz ist auch für die Enduro-Version geeignet und bietet eine perfekte Passform für Offroad-Enthusiasten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHauptmerkmale\u003cbr\u003eHergestellt aus 3K-Carbonfaser, bietet hervorragende Festigkeit und leichte Eigenschaften.\u003cbr\u003eElegante, hochwertige Oberfläche, die die Ästhetik Ihres Motorrads verbessert.\u003cbr\u003eEntwickelt für Langlebigkeit, bietet langanhaltenden Schutz für die internen Komponenten Ihres Motorrads.\u003cbr\u003eEinfache Installation mit einem sicheren, festen Sitz.\u003cbr\u003eLeichte Konstruktion, die minimale Auswirkungen auf die Fahrleistung des Motorrads gewährleistet.\u003cbr\u003eGeeignet für Enduro-Modelle, perfekt für Offroad-Abenteuer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpezifikationen\u003cbr\u003eTyp: Seitenverkleidungs-Kombination\u003cbr\u003eMaterial: 3K Carbonfaser\u003cbr\u003eFarbe: Glänzend schwarze Carbonfaser\u003cbr\u003ePassend für: Simson S50 S51 S60 S70 S80 Enduro\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLieferumfang\u003cbr\u003e2 x Carbonfaser-Motorrad-Seitenverkleidung\u003c\/p\u003e","brand":"OSTMORAD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46845149184084,"sku":"YH-TCK-010-GL","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/4329\/1220\/files\/simson-3k-carbon-seitendeckel-schwarz-glanz_7.jpg?v=1778039856"},{"product_id":"ostmorad-3k-carbon-round-seitendeckel-for-simson-s51-s70","title":"OSTMORAD 3K Carbon Seitendeckel Rund für Simson S50 S51 S70 Enduro","description":"\u003cp\u003eDieses runde Seitenverkleidungsset aus 3K-Kohlefaser wurde entwickelt, um Ihrem Motorrad eine Kombination aus Schutz und Stil zu bieten. Hergestellt aus hochwertiger 3K-Kohlefaser, sind diese Seitenverkleidungen leicht, langlebig und verschleißfest. Die runde Form und das schlanke Design verleihen Ihrem Motorrad eine einzigartige Note und gewährleisten gleichzeitig einen effektiven Schutz seiner internen Komponenten. Ideal für Fahrer, die sowohl die Leistung als auch das Aussehen ihres Motorrads verbessern möchten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHauptmerkmale\u003cbr\u003eHergestellt aus hochwertiger 3K-Kohlefaser für überragende Festigkeit und geringes Gewicht.\u003cbr\u003eRundes Design verleiht Ihrem Motorrad eine moderne und einzigartige Ästhetik.\u003cbr\u003eLanglebig und verschleißfest, für lang anhaltende Leistung.\u003cbr\u003eLeichte Konstruktion, die die Leistung des Motorrads kaum beeinträchtigt.\u003cbr\u003eBietet hervorragenden Schutz der internen Komponenten vor Schmutz, Ablagerungen und Umwelteinflüssen.\u003cbr\u003eEinfache Installation mit sicherem, festem Sitz.\u003cbr\u003eGeeignet für Enduro-Modelle, perfekt für Offroad-Abenteuer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpezifikationen\u003cbr\u003eTyp: Seitenverkleidungs-Kombination\u003cbr\u003eMaterial: 3K-Kohlefaser\u003cbr\u003ePassform: Für Simson S50 S51 S60 S70 S80 Enduro\u003cbr\u003eLieferumfang\u003cbr\u003e2 x Motorrad-Seitenverkleidung aus Kohlefaser\u003c\/p\u003e","brand":"OSTMORAD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46845855039572,"sku":"YH-TCK-012","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/4329\/1220\/files\/simson-3k-carbon-seitendeckel-hochglanz-rund_6.jpg?v=1778046713"},{"product_id":"ostmorad-forged-carbon-side-cover-for-simson-s51-s70","title":"OSTMORAD Geschmiedete Carbon Seitenverkleidung für Simson S50 S51 S70 Enduro","description":"\u003cp\u003eDieses geschmiedete Seitenabdeckungsset aus Kohlefaser bietet außergewöhnliche Festigkeit und ein einzigartiges, auffälliges Aussehen. Das unverwechselbare geschmiedete Kohlefasermaterial bietet eine hervorragende Haltbarkeit bei gleichzeitig geringem Gewicht. Mit seinem kühnen, strukturierten Design verbessert dieses Seitenabdeckungsset die Ästhetik Ihres Motorrads und bietet zuverlässigen Schutz für die internen Komponenten. Perfekt für Fahrer, die ein leistungsstarkes, stilvolles Upgrade suchen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHauptmerkmale\u003cbr\u003eHergestellt aus hochwertiger geschmiedeter Kohlefaser für überragende Festigkeit und Haltbarkeit.\u003cbr\u003eEinzigartiges geschmiedetes Kohlefasermuster, das eine kühne und moderne Ästhetik schafft.\u003cbr\u003eLeichtes Design, das keine Kompromisse bei der Leistung des Motorrads eingeht.\u003cbr\u003eBietet hervorragenden Schutz vor Schmutz und Umwelteinflüssen.\u003cbr\u003eEinfache Installation mit einem sicheren, festen Sitz.\u003cbr\u003eGeeignet für Enduro-Modelle, perfekt für Offroad-Abenteuer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpezifikationen\u003cbr\u003eTyp: Seitenabdeckungs-Kombination\u003cbr\u003eMaterial: Geschmiedete Kohlefaser\u003cbr\u003eFarbe: Schwarz, Blau, Gold, Lila, Silber\u003cbr\u003ePassform: Für Simson S50 S51 S60 S70 S80 Enduro\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePaket beinhaltet\u003cbr\u003e2 x Kohlefaser Motorrad Seitenabdeckung\u003c\/p\u003e","brand":"OSTMORAD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46846974885972,"sku":"YH-TCK-011","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/4329\/1220\/files\/simson-forged-carbon-seitendeckel-schwarz-hochglanz_10.jpg?v=1778058624"},{"product_id":"ostmorad-forged-carbon-round-side-cover-for-simson-s51-s70","title":"OSTMORAD Forged Carbon Side Cover Round for Simson S50 S51 S70 Enduro","description":"\u003cp\u003eDieses geschmiedete Carbonfaser-Seitenabdeckungsset ist so konzipiert, dass es Ihrem Motorrad außergewöhnliche Festigkeit und ein unverwechselbares, modernes Aussehen verleiht. Gefertigt aus hochwertiger geschmiedeter Carbonfaser, bieten diese Seitenabdeckungen erhöhte Haltbarkeit bei gleichzeitig leichtem Design. Das einzigartige geschmiedete Carbonfaser-Muster verleiht Ihrem Motorrad ein markantes Aussehen, perfekt für Fahrer, die sowohl Leistung als auch Stil suchen. Ideal für Motorrad-Enthusiasten, die erstklassigen Schutz und Ästhetik verlangen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHauptmerkmale\u003cbr\u003eHergestellt aus hochwertiger geschmiedeter Carbonfaser für überragende Festigkeit und Haltbarkeit.\u003cbr\u003eEinzigartiges geschmiedetes Carbonfaser-Muster, das einen kühnen, modernen und hochwertigen Look erzeugt.\u003cbr\u003eLeichtes Design, das keine Kompromisse bei der Leistung Ihres Motorrads eingeht.\u003cbr\u003eBietet hervorragenden Schutz für interne Komponenten vor Schmutz, Ablagerungen und Umwelteinflüssen.\u003cbr\u003eEinfache Installation mit einem sicheren, passgenauen Sitz.\u003cbr\u003eGeeignet für Enduro-Modelle, perfekt für Offroad-Abenteuer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpezifikationen\u003cbr\u003eTyp: Seitenabdeckungs-Kombination\u003cbr\u003eMaterial: Geschmiedete Carbonfaser\u003cbr\u003eFarbe: Schwarz, Blau, Gold, Lila, Silber\u003cbr\u003ePassform: Für Simson S50 S51 S60 S70 S80 Enduro\u003cbr\u003ePaket beinhaltet\u003cbr\u003e2 x Carbonfaser Motorrad-Seitenabdeckung\u003c\/p\u003e","brand":"OSTMORAD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46846979637332,"sku":"YH-TCK-013","price":189.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/4329\/1220\/files\/simson-forged-carbon-seitendeckel-hochglanz-rund-schwarz_1.jpg?v=1778059432"},{"product_id":"ostmorad-premium-metal-fuel-tank-real-carbon-fiber-si","title":"OSTMORAD Metal Fuel Tank + Real 3K Carbon Fiber Side Covers Set – Simson S50 \/ S51 \/ S70","description":"\u003ch2\u003eOSTMORAD Simson Metal Fuel Tank \u0026amp; Real Carbon Fiber Side Covers – 3-Piece Set\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003eUpgrade your Simson with a factory-precision fit and race-inspired aesthetics. This 3-piece set pairs a heavy-duty steel fuel tank with genuine 3K carbon fiber side covers — no prints, no compromises.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWhy Riders Choose This Set\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePremium Steel Tank\u003c\/strong\u003e – Mirror-polished high-gloss finish with a classic silver metallic fuel cap. Built to last, built to impress.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e100% Real 3K Carbon Fiber\u003c\/strong\u003e – Not a decal or wrap. Lightweight, high-strength panels with UV-resistant clear coat that stays sharp season after season.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePerfect Bolt-On Fit\u003c\/strong\u003e – Engineered specifically for Simson S50, S51, and S70. Precision-drilled mounting holes ensure a direct, rattle-free installation — no modifications needed.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStriking Visual Contrast\u003c\/strong\u003e – The liquid-smooth steel tank meets deep 3D carbon fiber texture for an instant racing aesthetic upgrade.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBrand:\u003c\/strong\u003e OSTMORAD\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFitment:\u003c\/strong\u003e Simson S50 \/ S51 \/ S70\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTank Material:\u003c\/strong\u003e Heavy-duty steel\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSide Cover Material:\u003c\/strong\u003e 100% Real 3K Carbon Fiber\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSKU:\u003c\/strong\u003e YH-TK-TCK-022-3K\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeight:\u003c\/strong\u003e 4.9 kg\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCondition:\u003c\/strong\u003e 100% Brand New\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003ePackage Includes\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Steel Fuel Tank\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e1 × Fuel Cap\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e2 × Real Carbon Fiber Side Covers (Left \u0026amp; Right)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"OSTMORAD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46926443053140,"sku":"YH-TK-TCK-022-3K","price":289.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/4329\/1220\/files\/ostmorad-metal-fuel-tank-real-carbon-fiber-side-covers-set-simson_18.jpg?v=1780298741"},{"product_id":"ostmorad-carbon-fiber-style-motorcycle-side-covers-pair-for-simson-s51-s60-s70-s80","title":"OSTMORAD Carbon Fiber Style Motorcycle Side Covers Pair for Simson S51 S60 S70 S80","description":"\u003cp\u003eElevate your Simson's aesthetics with OSTMORAD Premium Side Covers. Designed for a flawless fit, these side panels offer the perfect blend of classic vintage contours and a modern tech-inspired carbon fiber finish to make your moped stand out on the street.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKey Features:\u003cbr\u003ePremium Carbon Finishes: Available in high-gloss carbon fiber patterns (Water Print \/ 3K Twill texture) to give your bike an instant racing upgrade.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrecision Fitment: Specially molded as a direct replacement for Simson S51, S60, S70, and S80 models.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDurable Protection: Built to safeguard internal components against road debris and harsh weather conditions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLong-Lasting Gloss: Fade-resistant and weather-proof coating ensures your bike keeps its premium look for years.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpecifications:\u003cbr\u003eBrand: OSTMORAD\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaterial: Premium Grade Iron Base with Carbon Fiber Pattern Finish\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFitment: Simson S51 \/ S60 \/ S70 \/ S80\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePackage Includes: 1 Pair of Side Covers (Left \u0026amp; Right)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCondition: 100% Brand New\u003c\/p\u003e","brand":"OSTMORAD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46945889419348,"sku":"YH-TCK-001-WG","price":99.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/4329\/1220\/files\/ostmorad-carbon-pattern-motorcycle-side-covers-simson-s51-pair.jpg?v=1780640331"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/4329\/1220\/collections\/Fuel_Tank_Side_Covers.jpg?v=1778147617","url":"https:\/\/ostmorad.com\/de\/collections\/motorcycle-fuel-tank-side-covers.oembed","provider":"OSTMORAD","version":"1.0","type":"link"}