{"product_id":"metall-tank-echt-carbon-seitendeckel-set-simson-s50-s51-s70","title":"OSTMORAD Metal Fuel Tank + Real 3K Carbon Fiber Side Covers Set – Simson S50 \/ S51 \/ S70","description":"\u003cp\u003eWerte Deine Simson mit dem OSTMORAD 3-teiligen Set aus robustem Metalltank und echten 3K-Carbon-Seitendeckeln auf – für maximale Passgenauigkeit und einen kompromisslosen Racing-Look.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Set kombiniert einen hochfesten Stahltank mit Seitendeckeln aus echtem 3K-Carbon (keine Folie, kein Druck). Die präzisen Befestigungspunkte ermöglichen eine direkte Plug-\u0026amp;-Play-Montage ohne Nacharbeit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHauptmerkmale:\u003cbr\u003e• Premium Stahltank: Robust verarbeitet mit passendem Tankdeckel für eine lange Lebensdauer.\u003cbr\u003e• 100% Echtes 3K-Carbon: Ultraleichte, hochfeste Seitendeckel mit UV-beständiger Klarlackversiegelung gegen Ausbleichen.\u003cbr\u003e• Perfekte Passform: Präzise gefertigt für Simson S50, S51 und S70 für einen vibrationsfreien Sitz.\u003cbr\u003e• Markanter Kontrast: Glatte Oberflächenstruktur des Tanks trifft auf tiefes 3D-Carbon-Finish.\u003cbr\u003e• Einfache Montage: Direkter Austausch an den originalen Befestigungspunkten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpezifikationen:\u003cbr\u003e• Produktart: Tank-Set \/ Lacksatz (3-teilig)\u003cbr\u003e• Material Tank: Hochfester Stahl\u003cbr\u003e• Material Seitendeckel: 100% Echtes 3K-Carbon\u003cbr\u003e• Gewicht: ca. 4,9 kg\u003cbr\u003e• Zustand: 100% Neuware\u003cbr\u003e• Passend für: Simson S50, S51, S70\u003cbr\u003e• Lieferumfang: 1x Stahltank, 1x Tankdeckel, 2x Echt-Carbon Seitendeckel (Links \u0026amp; Rechts)\u003c\/p\u003e","brand":"OSTMORAD","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46926443053140,"sku":"YH-TK-TCK-022-3K","price":289.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/4329\/1220\/files\/ostmorad-metal-fuel-tank-real-carbon-fiber-side-covers-set-simson_18.jpg?v=1780298741","url":"https:\/\/ostmorad.com\/products\/metall-tank-echt-carbon-seitendeckel-set-simson-s50-s51-s70","provider":"OSTMORAD","version":"1.0","type":"link"}