{"product_id":"ostmorad-simson-s51-enduro-tank-seitendeckel-set-carbon","title":"OSTMORAD Metall Tank Set Enduro 3-Teilig Carbon Optik für Simson S51 S70","description":"\u003cp\u003eRüste Deine Enduro für das nächste Abenteuer auf mit dem OSTMORAD 3-teiligen Metall Enduro Tank-Set im Carbon-Design.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDieses speziell zusammengestellte Set kombiniert einen robusten Kraftstofftank aus Stahlblech mit zwei passenden Metall-Seitendeckeln. Der rechte Seitendeckel ist mit der unverzichtbaren Aussparung (Enduro-Delle) versehen, um perfekten Freilauf für hochgelegte Auspuffanlagen zu garantieren. Die mehrdimensionale Forged-Carbon-Oberflächenstruktur sorgt dabei für einen markanten, modernen Offroad-Look.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHauptmerkmale:\u003cbr\u003e• Spezielles Enduro-Set: Rechter Metalldeckel mit passgenauer Aussparung für hochgelegte Enduro-Auspuffanlagen.\u003cbr\u003e• Dynamisches Forged Carbon Finish: Hochwertiger Wassertransferdruck für eine erstklassige, rennsportinspirierte Carbon-Optik.\u003cbr\u003e• Solide Metallkonstruktion: Aus verstärktem Automobil-Stahlblech gefertigt für hohe Stoßfestigkeit im täglichen Einsatz.\u003cbr\u003e• Kraftstoff- \u0026amp; UV-Beständig: Mit langlebigem Hochglanz-Klarlack versiegelt zum Schutz gegen Benzin und Ausbleichen.\u003cbr\u003e• Passgenaue Enduro-Montage: Direkter Austausch an den originalen Haltepunkten von Simson S51, S70 und S80 Enduro-Rahmen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpezifikationen:\u003cbr\u003e• Produktart: Enduro Tank \u0026amp; Seitendeckel Komplett-Set 3-teilig (Enduro Fuel Tank Kit)\u003cbr\u003e• Zustand: 100% Neuware\u003cbr\u003e• Material: Hochfester Qualitätsstahl (Iron\/Steel)\u003cbr\u003e• Design \/ Finish: Forged \/ Vortex Carbon Optik (Versiegelt)\u003cbr\u003e• Passend für Modelle: Simson S51 Enduro, S70 Enduro, S60, S80\u003cbr\u003e• Lieferumfang: 1x Metall-Kraftstofftank, 2x Enduro-Seitendeckel (Rechts mit Auspuff-Delle)\u003c\/p\u003e","brand":"Ostmorad","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45970732023892,"sku":"YH-TK-TCK-002-3K","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/4329\/1220\/files\/simsontank_2_dd5e95dd-14cb-4fc4-af31-1e5c9280cf1e.jpg?v=1776850839","url":"https:\/\/ostmorad.com\/products\/ostmorad-simson-s51-enduro-tank-seitendeckel-set-carbon","provider":"OSTMORAD","version":"1.0","type":"link"}